trenak pasatzean

2007年11月14日 星期三

rostro de vos

posted by amildegitik at 下午3:57 0 comments

2007年4月18日 星期三

Noiz hasi ote - Unai Iturriaga

Noiz hasi ote zen dena, Izarren hauts urrunean?
Kubrick-ek hezurra jira arazi zuen unean?
Bilintxen negar anpulu soil batekin Urumean?
Behin izan nintzen umean? New Yorken Zero Gunean?
Kutxa metafisikoen barreneko hutsunean?
zure egongelan? Nire logela xumean?
Agian dena bukatu zela esan nizunean.


Laissez faire ta laissez passer Ba al da libre izaterik?
Grinen liberalismoaz zer diozu Adam Smith?
Ekonomiak akaso, bihotzak ez du legerik.
Ez milurte batek ez bik, ez du beratu jenderik.
Ez dago su betikorik ez dago ihes beterik…
Koadro beltz bat zurian utzita joan zen Malevich,
Zergatik ez dago dutxan zuk utzitako ilerik?


Norberak sortu min hori da norberaren oinaze:
nola herioren soak limurtu zuen Pavese
egonarririk gabeko piztiok ere halaxe.
Musu labur, musu luze despedidetako morse.
Nik ere izan nahi nuke batzutan Corto Maltese
baina nire “Escondidan” izarak ez daude heze…
Arrakalatuz dihoaz desertuak bezalaxe.


“Hautazko desertua da ez badago ur beharrik”.
Nire iritziz errua dute Laboak ta Sarrik
Hertzainak-ek, politikak, ta hiru-lau amets larrik…
Ez dago fikzio txarrik, baina bizitzan alperrik.
Ezin da eskatu irri bat entzun nahi gabe negarrik,
Lotan sozialista izan kapitalista itzarrik…
Horregatik gosaltzen dut goizero bakar-bakarrik.
posted by amildegitik at 下午1:19 0 comments

2007年4月2日 星期一

Farinelli

Lascia ch'io pianga.
Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà!
E che sospiri, e che sospiri la libertà!
Lascia ch'io pianga mia cruda sorte,
E che sospiri la libertà!

posted by amildegitik at 下午5:53 0 comments

2007年4月1日 星期日

First We Take Manhattan - Leonard Cohen

They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'd really like to live beside you, baby
I love your body and your spirit and your clothes
But you see that line there moving through the station?
I told you, I told you, told you, I was one of those
Ah you loved me as a loser, but now you're worried that
I just might win You know the way to stop me, but you don't have the discipline
How many nights I prayed for this, to let my work begin
First we take Manhattan, then we take Berlin

I don't like your fashion business mister
And I don't like these drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister
First we take Manhattan, then we take Berlin

I'd really like to live beside you, baby ...

And I thank you for those items that you sent me
The monkey and the plywood violin
I practiced every night, now
I'm ready First we take Manhattan, then we take Berlin

I am guided

Ah remember me, I used to live for music Remember me,
I brought your groceries in
Well it's Father's Day and everybody's wounded
First we take Manhattan, then we take Berlin
posted by amildegitik at 下午5:44 2 comments

2007年3月27日 星期二

el cielo sobre Berlin

Zergatik ez? Positive Bomb

posted by amildegitik at 下午5:09 0 comments

2007年3月20日 星期二

Trainspotting: trenak pasatzen

Wikipedia: El título Trainspotting hace referencia a un pasaje del libro en el que Begbie y Renton conocen a un borracho en la estación de trenes. Begbie y Renton usan la estación para hacer sus necesidades y el borracho les pregunta, intentando hacer un chiste, si están haciendo "trainspotting". El término anglosajón "trainspotting" se utiliza para refererirse a la afición relativamente popular en el Reino Unido de observar trenes. Este hobby es similar al de la ornitología, pero con trenes en lugar de pájaros.

trenak pasatzen.... ez naiz bakarra

posted by amildegitik at 下午5:13 0 comments

2007年3月19日 星期一

la ciencia de los sueños

Orain hainbat kontu ulertzen hasi naiz

posted by amildegitik at 下午12:45 0 comments